Peralada / Village
PERALADA  
home / email  

contact

Adre.:     Plaça Gran 7
17491 Peralada
Tel.:   34-972 53 80 06
Fax.:  
Email:   ajuntament@peralada.org
Web:   http://www.peralada.net

description


 


PERALADA: UNE VILLE MÉDIÉVALE AU COEUR DE L’EMPORDÀ
Aux alentours de l’an 500 a.J.C. un groupe d’indigents de la tribu Ibère construit ce qui devait être la première peuplade emmurailée de Peralada.
Devenue dans le IX siècle, le centre d’un comté de l’Empire Carolingien, Perelada fût tout au long du Moyen Age une des principales capitales de l’Empordà.
De cette période de splendeur demeurent de nombreux édifices et monuments qui font les délices des visiteurs, qui de coins en recoins poursuivent et découvrent les secrets d’une ville millénaire
 


LE CLOÎTRE DE SANT DOMÈNEC-MUSÉE DE LA VILLE MÉDIÉVALE.
Le monument romanique du XII siècle est le dernier vestige qui reste d’un monastère des Augistins fondé dans la deuxième moitié du XI siècle. L’enceinte de ce cloître est devenue récemment le siège du Musée de la Ville Médiévale, un espace municipal avec un systhème moderne d’exposition où se donnent à connaître de façon amène et interactive les faits essentiels de l’histoire de Peralada.
 


L’ÉGLISE DE SANT MARTÍ
L’actuelle église de Sant Martí est une construction du XVIII siècle, bien que le temple primitif, que l’archéologie a permis de découvrir, date du début du IX siècle. Il faut remarquer le monumental clocher, résultat d’une construction inachevée faite au XIV siècle. À l’intérieur on trouve le trésor de la chapelle et la pièce la plus importante, la croix processionnelle d’argent doré faite à Perpignan au XIV siècle.
 
     

autre

LA CRÈCHE VIVANTE
La crèche vivante est devenue un des évènements le plus encré dans la tradition, avec une énorme participation de la ville. Les représentations peuvent être vues pendant les fêtes de Noël, dans les jardins du Château.

top
Català - Español - Français - English - Deutschhome / email